Author |
Message |
   
Scott Moderator
Post Number: 3182 Registered: 12-1999
| Posted on Thursday, October 01, 2020 - 04:35 pm: |
|
Hello Bill, I have uploaded this translation to our Study Groups Website for the time being. I may upload it to the FOM, when I get a little more time. Michael Horn, has translated most of this also, so the info is getting out as soon as it is released. Thank you for your effort. Salome |
   
Michael_horn Member
Post Number: 1494 Registered: 07-2009
| Posted on Thursday, October 01, 2020 - 08:00 pm: |
|
https://theyflyblog.com/2020/10/to-those-responsible-for-the-unstoppable-spread-of-covid-19/ |
   
Tat_tvam_asi Member
Post Number: 1488 Registered: 04-2011
| Posted on Thursday, October 01, 2020 - 09:37 pm: |
|
Thank you, Scott - Sorry, Michael. Yes, I have a few "sorry" to tell. First - in the first paragraph - I still translated "dumm" with "stupid" - it should be (Figu Dict) "lowly intelligent". Second in hindsight I should have sent you (Scott) the whole writing per e-mail (it should "become" a "Scott" hyperlink "news flash" in the "Corona Virus Pandemic" topic) - but this takes time and I wanted as well that everyone can read it, "inmediatamente" ... But mostly I am sorry for Michael: I did not know that he, too, translated it. Hm. To prevent any double translations in the future, maybe we should indicate the status of the translation via a text-box added onto the German Figu website which always publishes the CR first: "This German text is being translated into (Language) by (translator) as from (Date)" That is to say: If this text-box was already filled out it would indicate that this text is already being translated by another person and that there is no need to translate it again. Another suggestion that may alleviate the "problem": If any new CR (published in German) - if it were directly published on the FoM website (in the German half) - then anyone translating could see how much of it is already translated and add onto it correspondingly. (There would have to be some new instructions on how to update the FoM website, though - the template used at present requires a German and English input) This - to only put a German version on the FoM could be as well be used for past, not yet translated, CRs: it would allow people willing to translate these CRs when they have the time to do so (sometimes, when I have time, there is no CR to translate - other times there is a new CR but I have no time to translate it). Finally, regarding a person that may assist you in publishing on the FoM: The biggest problem that I have with updating the FoM is to adjust the English and German CR versions: James was very helpful and skilled to perfectly align the two versions. Thank you again for your assistance and sorry again, Michael. Salome, Bill |
   
Bronzedesk Member
Post Number: 257 Registered: 01-2011
| Posted on Friday, October 02, 2020 - 11:29 am: |
|
Dear Bill There is one other word that you may not have thought about using, and that is the word "Ignorant/Ignorance" It depends on how you look at it, posing both sides of the picture. "Lacking knowledge or awareness in general; uneducated or unsophisticated." Example: "Somebody told him constantly that he was ignorant and stupid." bronzedesk Mat PS. Please, both you and your family stay safe in these times of peril. This also applies to all and will always be expressed in love and spirit. And the end of all our exploring, will be to arrive where we started, and know the place for the first time. ~ T. S. Eliot
|
   
Jokubas_stalmokas Member
Post Number: 98 Registered: 01-2011
| Posted on Saturday, October 03, 2020 - 03:01 am: |
|
Hi Just wanted to share my worries here. We have a war between Azerbaijan and Armenia happening right now. There was a mention in henoch prophecies that the world war would start in autumn first like a conventional war but later on other countries would get dragged in. This scenario is quite similar which has already started. |
   
Cpl Member
Post Number: 1352 Registered: 08-2004
| Posted on Saturday, October 03, 2020 - 03:42 am: |
|
Jokubus, the Turkey-Armenia situation could well prove to be a very significant one. A seer back in the 80s whom I thought could well have been one of those the Plejaren may have contacted who let their religion overtly colour their interpretations predicted that the Third World War would begin in or with Turkey, which seemed not to make sense at the time. The country has once again, however, become a key pivot between east and west and has figured a number of times in Billy's material. Chris Use to the best both heart and head and never lose either.
|
   
Tyler Member
Post Number: 234 Registered: 03-2017
| Posted on Saturday, October 03, 2020 - 06:25 am: |
|
Hi Jokubas, I don't know if that needs to be seen as a sign that we are approaching the global conflagration. As best I recall, it is said that there are many minor and major wars which will happen from now into probably quite a far off distant date. However, to be proactive and do something in any case (since I regard it as more positive than just worrying by itself), I happen to have studied a bit of useful knowledge which may apply here, in particular with making the Peace Meditation possibly a tad extra effective. I can include it if you'd like, but I'll have to also go and re-find the information again to be able to reference the material, which I may not be able to do because I'm now seeing why Billy says (in 'The Psyche') to use a red pencil to underline important facts in any books. I hope you'll be safe while your area is going through hardship. Sincerely, Tyler Rutland |
   
Tat_tvam_asi Member
Post Number: 1495 Registered: 04-2011
| Posted on Saturday, October 03, 2020 - 06:40 am: |
|
You are right, Matt, there are, indeed, several perspectives to consider when translating "stupid". E.g. when we read that "through the stupidity of humans ca. 1/3 of the no "longer available" oil resources in 1976 were those that were destroyed by the many nuclear tests *) then this "Dummheit" is - at least in part - due to ignorance, i.e. the lack of knowledge of those ordering / conducting those tests. When we read about the wrong decisions that allowed the spread of the corona virus - this "dumm sein" (being of low intelligence) - is at least in part, as you say, due to a "lack of awareness" .... But the Figu dictionary only uses the translation "lowly intelligent" or "with low intelligence". And Figu prefers that words in the Figu Dictionary are used - hence I was a little worried that I did not use the (much more polite) Figu expression. Bill http://www.futureofmankind.info/Billy_Meier/Contact_Report_045 CR 45:104 } |
   
Bronzedesk Member
Post Number: 258 Registered: 01-2011
| Posted on Saturday, October 03, 2020 - 10:06 am: |
|
Dearest all, Thank you, Bill, for your input. It was very enlightening. But perusing through the Contact_Report_045 CR 45:104, something popped out to me, and that was Semjase had mentioned this phrase as the only remaining resort of us in BEAMS light, CR 45:124. "The only remaining path for the human beings of the Earth is through violent non-violence." I believe this must to most certainly fit us all. But it indeed reminds me of Mahatma Gandhi's ideology, " He adhered to six principles in life Truth, Non-violence, Vegetarianism, Brahmhacharya, Simplicity, and Faith. bronzedesk Mat PS. "Brahmacharya is a concept within Indian religions that literally means "conduct consistent with Brahman" or "on the path of Brahman". In Yoga, Hinduism, and Buddhism it generally refers to a lifestyle characterized by sexual continence or abstinence." Please, my family, stay safe in these times of peril, always in the light of BEAM. And the end of all our exploring, will be to arrive where we started, and know the place for the first time. ~ T. S. Eliot
|
   
Ilovebilly Member
Post Number: 651 Registered: 04-2011
| Posted on Saturday, October 03, 2020 - 07:23 pm: |
|
i Reckon: I wouldnt be concerned unless usa invades Iran or the leaders die in 7 days, was it 4 leaders in 7 days? i think atm the leaders would be most likely option as mobilising troops would be a bad idea for most countries atm.. i am fairly certain ww4 wont happen until well after san Fran earthquake, it will happen though, nobody can say when atm.. Salome Every Cloud Has A Silver Lining. Truly, I know that there is no resistance to my successes, also not in my thoughts and not in my imagination and also not in my feelings. 77 Being emotional is not logical but is temporary madness and you are either logical or mad not both, i am grateful for my emotions but need to control them.
|
   
Cpl Member
Post Number: 1353 Registered: 08-2004
| Posted on Saturday, October 03, 2020 - 11:06 pm: |
|
Ilovebilly, I too think WW III (IV) won't happen in the immediate future. If Apophis is allowed to impact to stop WW III, which is something I have long thought but NOT said by Billy, then it would begin about 10 years away -- if it happens. Of course, Apophis could be allowed to happen because it would be the only way, by then, for the world to survive its unsustainable overpopulation by reducing it. One way or another, by human sanity, insanity, by nature's hand, or through cosmic forces, our population will be drastically reduced in the near future. Chris Use to the best both heart and head and never lose either.
|
   
Jokubas_stalmokas Member
Post Number: 99 Registered: 01-2011
| Posted on Sunday, October 04, 2020 - 03:16 am: |
|
Cpl, Conflict sparked between Azerbaijan and Armenia, but Turkey always had close relationships with former country. I would imagine global war starting something as similar, where some unexpected conflict happens and then everything escalates. Tyler I want to point out how fragile currently the situation in passing with every year is that you don't know when and how can things quickly turn out. I noticed that prophetic signs of war keep reminding of themselves not that I look for them purposefully but simply some times world events trigger my memory when I recognize that I had read about it in Billy material. Because this forum is the only place I can communicate with like minded people I tend to post things I note If I can express it this way for 'peer review'. I appreciate the feedback. Salome. |
   
Hugo Member
Post Number: 936 Registered: 04-2015
| Posted on Sunday, October 04, 2020 - 07:26 pm: |
|
Ilovebilly and Cpl, I question/wonder if WW4 will happen in the future without the USA. I mean how can it happen in the future if the WW4 prophecies have the USA as being the main culprit in starting WW4 but the USA is soon about to come to an end? And in the prophecies there is no mention of the USA in the future after these times. |
   
Cpl Member
Post Number: 1355 Registered: 08-2004
| Posted on Monday, October 05, 2020 - 07:04 am: |
|
Hugo, the USA is almost everywhere. It is difficult to find any country warring against another country without some US involvement or subterfuge. The prophecies say WW III starts slowly and conventionally and eventually leads to the climactic destruction of the USA after three to four years. Chris Use to the best both heart and head and never lose either.
|
   
Hugo Member
Post Number: 938 Registered: 04-2015
| Posted on Monday, October 05, 2020 - 03:39 pm: |
|
Cpl, What happens to the WW4 prophecies if within a year the USA breaks up and ceases to exist? Can WW4 still happen if it hasn't started before then? |
   
Ilovebilly Member
Post Number: 654 Registered: 04-2011
| Posted on Tuesday, October 06, 2020 - 01:54 am: |
|
the nukes will still be around, the civil war starts 2020 (as seen so far that would be true from a certain point of view) this civil strife could last years. Technically still usa nukes after the civil wars? 1 or more nuke submarine could do the job The future is not set Salome Every Cloud Has A Silver Lining. Truly, I know that there is no resistance to my successes, also not in my thoughts and not in my imagination and also not in my feelings. 77 Being emotional is not logical but is temporary madness and you are either logical or mad not both, i am grateful for my emotions but need to control them.
|
   
Cpl Member
Post Number: 1357 Registered: 08-2004
| Posted on Tuesday, October 06, 2020 - 03:21 am: |
|
Hugo, Correct me if I am wrong, but don't the prophecies mention America, not the United States? America will still be there after the Union collapses and divides into five regions. Chris Use to the best both heart and head and never lose either.
|
   
Eddieamartin Member
Post Number: 1273 Registered: 08-2010
| Posted on Tuesday, October 06, 2020 - 08:24 am: |
|
Based on my studies of the Goblet Of The Truth: For me, the prophecies serve several functions or purposes: 1. What should be avoided with insights on what to do. 2. What is being done that isn't effective and thereby fruitless; So think outside the box and try a different approach. 3. Re; The irresponsible, because of their thoughts, their actions and their deeds will bring about undesirable effects; So put into action that which will alert them to their error, cause them to change their perspective or all together cause the masses to effectuate the needed change. Every negative is not necessarily bad and has the ability to become good... this is a creational law of the existence in regards to all matters and issues. What the planet Earth needs is for people familiar with the spiritual teaching to take courage and accept their responsibility to study the spiritual teaching, come together in a consciousness-based wise and utilize our creative faculties, knowledge, wisdom and love and be a force of nature that will demand its tribute. But when will the few act on the sense of the responsibility and act accordingly??? Laziness of will and drive is the death of this beautiful planet. If all one sees is the doom and gloom, then that individual has not studied the spiritual teaching in a conscientious and responsible wise. Plain and simple. There is no honor nor respect for these. Salome, Eddie In the *Goblet of the Truth* there it says: Live always in love and in peace, foster freedom and harmony on Earth and never forget the real truth. Foster your life always in goodness of heart and live in the true BEING of the Creation. The *Goblet of the Truth* will wake you, not to the bane - but to the boon. (pg.3)
|
   
Kenneth Member
Post Number: 1216 Registered: 04-2013
| Posted on Tuesday, October 06, 2020 - 10:12 am: |
|
All, From the Future of Mankind site. http://www.futureofmankind.co.uk/ North American war and USA civil war and/or revolution… http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/Contact_Report_215#The_Henoch_Prophecies 286. ...two terrible civil wars will break out in America, whereby one will follow the other. 287. Afterwards, the United States of America will break apart and deadly hostility will prevail among her, which then leads to the division into five different territories; and it cannot be prevented that sectarian fanatics will play a dictatorial role. The prophesied civil wars in Europe are said to be gruesome by contrast, to put the two American civil wars into perspective. |
   
Norms Member
Post Number: 11 Registered: 12-2019
| Posted on Monday, October 19, 2020 - 11:07 pm: |
|
@Phi_spiral, How would you explain being in the presence of several (about 20) instances of oneself each at a different age (3 years-old, 7 years-old, 15 years-old, ... 90 years-old) during one contiguous segment of time where you can also sense their frame of mind and varying stress as their age increases without any need to communicate? Each instance has an fine-matter form in place of their physical form at their presenting age. |
   
Phi_spiral Member
Post Number: 83 Registered: 04-2020
| Posted on Tuesday, October 20, 2020 - 05:34 pm: |
|
@Norms Interesting. I will post a response in a different thread: The Spiritual Teaching/ Mental Fluidalenergies resp. Fluidalforces |
   
Tat_tvam_asi Member
Post Number: 1509 Registered: 04-2011
| Posted on Tuesday, October 20, 2020 - 11:06 pm: |
|
Very true. Thank you, Bob. Salome, Bill |
   
Michael_horn Member
Post Number: 1510 Registered: 07-2009
| Posted on Wednesday, January 06, 2021 - 02:39 pm: |
|
Today's blog: https://wp.me/p9pOgh-2VN And just in case anyone's actually interested in what we're up against in trying to get the info out regarding this: https://wp.me/p9pOgh-2VN You can sit back and listen: https://wp.me/p9pOgh-2WO Heck, if it isn't too much trouble, you could even let the company know that you don't appreciate their censorship. |
|